Che significa BONJOUR FINESSE…………………..… ?
Nn l ho mica capito…
Facciamo un esempio.
Una ragazza carina sta camminando ed inciampa leggermente.
Ella quindi proferisce parole di giubilo quali: “Ma va in figa de to mare, chea gran troia che te gà cagà” (trad. per i non veneti: “Tornatene nell’utero di tua madre, quella grande meretrice che ti ha partorito”).
Ecco, ironicamente le puoi dire “Buongiorno finezza”.
E qui rutto.